Visualizzazione post con etichetta stephanie perkins. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta stephanie perkins. Mostra tutti i post

20 aprile 2016

Recensione 'Il primo amore sei tu' - Stephanie Perkins

Buongiorno miei cari,
oggi vi recensisco il seguito de "Il primo bacio a Parigi" (trovate la recensione qui), portato in Italia anch'esso dalla DeA. Mentre in inglese ogni titolo aveva un'allusione alla trama, in Italia si è preferito costruire i titoli ripetendo "ll primo... Il primo..." e secondo me è una scelta triste >.< 
Però questo ci danno e noi questo leggiamo, giusto c: ?

Cominciamo senza perdere altro tempo, dunque.

Trama


Lola ha diciassette anni, un gusto un po’ stravagante per la moda, e tre piccoli, piccolissimi desideri. PRIMO Andare al ballo della scuola vestita da Maria Antonietta. SECONDO Convincere i genitori che Max è il fidanzato migliore del mondo. TERZO Non rivedere più Cricket Bell. Mai più. A volte però il destino gioca brutti scherzi e la famiglia Bell al completo si trasferisce nella casa proprio di fronte a quella di Lola. All’improvviso la ragazza sente il mondo crollarle addosso. Per due anni ha faticosamente tentato di dimenticare Cricket, e ora tutti i suoi sforzi sembrano vanificati. Cricket è di nuovo lì, davanti ai suoi occhi, e con lui il ricordo di ciò che è stato e di quell’ultima giornata insieme… Lola è sicura di aver voltato pagina con Max e di non provare più niente per Cricket. Ma allora perché sente il cuore batterle all’impazzata ogni volta che lo incontra? Forse perché il primo amore non si scorda mai?





Copertina originale


(Le copertine americane sono particolarmente carine con questo colori pastello, ma anche quelle italiane mi piacciono. Forse preferirei quelle americane perchè tra loro si abbinano, ma giusto per quello.)

La serie è composta da...
01. Il primo bacio a Parigi
02. Il primo amore sei tu
03. Isla and the Happily Ever After

Inter(re)view (ormai dovreste sapere cos'è, ma se ancora ve la siete persa andate a guardare nella recensione di Deathdate di questo blog e capirete tutto (?) )*

E' sempre un piacere, Stephanie.

Stephanie: Be', wow, mi aspettavo di essere riconvocata qui presto, ma non COSI' presto!

Che ti posso dire, prima di andare in vacanza dovevo leggere qualcosa di leggero e piacevole c:

Stephanie: No, figurati, io sono contenta, ma... Non sei preoccupata perchè la data di uscita italiana non è ancora stata annunciata nè assicurata?

Ma pff... *risatina nervosa* Io mi... Ehm... Fido della DeA.

Stephanie: Ah, per carità, io pure... Spero... *risatina nervosa 2*

Ciancio alle bande, iniziamo la...

Stephanie: "Cianco alle bande?" Che cosa significa o.o?

Ehm... Sarebbe "bando alle ciance", cioè, be', "lasciamo da parte le cose inutili e cominciamo"... O qualcosa del genere...

Stephanie: Banco alle Cance, che carino!

No, Steph, sarebbe "bando alle ciance".

Stephanie: "Ciancio alle pande"? Oh, scusa...

4 aprile 2016

Recensione 'Il primo bacio a Parigi' - Stephanie Perkins

Buongiorno miei cari *^*
Oggi finalmente riesco a scrivere una recensione di un libro che volevo tanto tanto leggere e che la DeA è stata così gentile da tradurre in italiano lol

Quindi cominciamo senza indugio!

Trama

Anna è pronta a passare un ultimo anno di liceo indimenticabile insieme alla sua migliore amica e a un ragazzo che sta per diventare il suo ragazzo. ma il padre ha deciso di regalarle un'esperienza altrettanto indimenticabile: un anno in una scuola internazionale a Parigi. Peccato che Anna non riesca a prenderla con entusiasmo: non sa una parola di francese, si sente l'ultima arrivata e non riconosce neanche il cibo che trova in mensa. Per fortuna nei corridoi si scontra con quanto di più interessante la città possa offrire: Etienne St. Clair. Occhi splendidi, capelli perfetti, un'innata gentilezza e un'irresistibile ironia: St. Clair ha proprio tutto... Anche una fidanzata, purtroppo! Per quanto Anna cerchi di non infilarsi in una situazione complicata, Parigi non è proprio la città adatta per resistere a una cotta colossale.